ETWINNING PROJETI MUZIČKA ŠKOLA ,,STEVAN HRISTIĆ"

Real emotions. Real change. Real heroes.

  • Šta je eTwinning?
  • O NAMA
  • Desavanja
  • Mentalno blagostanje adolescenata
  • TYM
  • Real emotions. Real change. Real heroes.

6/20/2026

Naši rezultati govore sami za sebe!

0 Comments

Read Now
 
Svaka uspešna eTwinning avantura završava se osvrtom na postignute rezultate, a evaluacija projekta „Real Emotions, Real Changes, Real Heroes“ donela nam je razlog za veliko slavlje! Krajem maja i početkom juna, nastavnici-partneri su popunili detaljan upitnik kako bi procenili uticaj naših aktivnosti.

Rezultati su stigli, a povratne informacije evropskih kolega su jednoglasne – kroz odgovore ubedljivo dominiraju ocene „Potpuno se slažem“ (Strongly Agree) i „Slažem se“ (Agree)! Nastavnici su potvrdili da su učenici uspešno podigli nivo emocionalne inteligencije, razvili empatiju i unapredili svoje digitalne kompetencije kroz odgovornu upotrebu AI alata.

Da je ovaj projekat zaista povezao celu Evropu, najbolje pokazuje zajednička digitalna mapa projekta koju je kreirala i ažurirala učiteljica Irene Sartore. Na njoj možete vizuelno pratiti geografsku širinu naše mreže i videti tačne lokacije svih partnerskih škola koje su tokom proteklih meseci disale i rasle kao jedno.

🗺️ Pogledajte našu mapu i lokacije naših superheroja:
👉 Real Emotions, Real Changes, Real Heroes – Google Maps

​

🏆 Poruka za kraj: Pravi heroji su svuda oko nas

Zvanična evaluacija i naša evropska mapa su predivan dokaz da empatija, emocionalni razvoj i kreativnost ne poznaju granice. Od Srbije, preko Slovačke i Italije, pa sve do Španije i Turske – stvorili smo sigurnu mrežu podrške koja će nastaviti da živi u našim učionicama.

Naša evaulacija je potvrdila da smo stvorili generaciju dece koja koračaju svetom sa više samopouzdanja i saosećanja. Kao što je autorka projekta Jelena Dimić poručila kolegama: „Vaše povratne informacije su nam izuzetno dragocene za procenu uticaja svega što smo uradili, ali i za unapređenje nekih budućih zajedničkih aktivnosti.“
Hvala celom timu na izuzetnom doprinosu! Naši digitalni avatari možda jesu rođeni uz pomoć tehnologije, ali njihova hrabrost, empatija i snaga koju su naša deca pokazala – potpuno su stvarni.
​

Vidimo se u nekim novim, herojskim projektima! 🦸‍♂️✨
Hvala svima koji su pratili naš blog i dnevnike projekta iz meseca u mesec! Podelite u komentarima kako vam se dopada naša mapa i uticaj koji je ovaj projekat ostavio na decu!

​

Share

0 Comments

5/1/2026

Veliko finale – Naši heroji u akciji

0 Comments

Read Now
 
Četiri meseca intenzivnog rada, istraživanja, crtanja i učenja o sebi stalo je u jedan mesec – april. Nakon što smo u februaru upoznali svoje „Prave heroje“, a u martu hrabro pogledali u oči svojim negativnim emocijama, došlo je vreme za krunu našeg projekta „Real Emotions, Real Changes, Real Heroes“.
April je bio mesec za refleksiju, deljenje iskustava i ponosno predstavljanje rezultata. Naši učenici širom Evrope postali su pravi ambasadori emocionalne inteligencije.
🎥 Video-smotra: Putovanje kroz objektiv naših učenikaCentralni događaj aprila bila je izrada završnih video prezentacija. Svaki razred, svaka grupa i svaka partnerska škola kreirala je kratak film koji prikazuje njihovu ličnu transformaciju.
  • Šta smo videli u videima?
    • Učenici iz škole La Arboleja (Španija) kroz svoj video dali su duboku refleksiju o svemu što su naučili tokom ovih meseci.
    • Učenici Class 1A (Convitto Nazionale Pietro Giannone, Italija) pokazali su kako su naučili da se „stave u tuđe cipele“, upravljaju sopstvenim emocijama i pomažu drugovima da ne dozvole da negativne emocije prevladaju – ukratko, postali su pravi superheroji!
    • Muzička škola „Stevan Hristić“ (Srbija) kroz svoj finalni video sumirala je suštinu projekta: prepoznati emociju, pokazati empatiju i pretvoriti negativno u pozitivno.
    • Kayı Secondary School (Turska) i Gölevi Özel Eğitim Anaokulu predstavili su svoje putovanje kroz kreativnost, kolaboraciju i AI alate, pokazujući kako se emocije mogu izražavati na zdrav način.
    • U vrtiću Važecká (Slovačka), razredi „Pčelica“ i „Žabica“ kreirali su video koji slavi njihov zajednički rad i učenje kroz priče i slike.
💡 Šta smo zapravo naučili? (Refleksija)Kroz naše finalne aktivnosti, učenici su potvrdili ono što smo od početka znali:
  • Prepoznavanje uticaja: Učenici su shvatili da negativne emocije direktno utiču na to kako vidimo sebe (i naše avatare), ali da imamo moć da to promenimo.
  • Veštine za život: Kroz gledanje filmova, čitanje knjiga i radionice, naučili su da postanu heroji tako što pomažu sebi i drugima da upravljaju svojim stanjima.
  • Ponašanje u praksi: Kroz video snimke (posebno one sa Instagrama), mogli smo uživo da vidimo konkretne primere ponašanja učenika kada se susretnu sa „lošim“ emocijama i kako su naučili da ih kontrolišu.
🌍 Poruka za kraj: Pravi heroji su svuda oko nasNaš projekat se završava, ali lekcije ostaju. Naučili smo da:
Prepoznati pravu emociju znači napraviti pravu promenu, i tako postati pravi heroj!
Hvala svim učenicima, nastavnicima i roditeljima koji su bili deo ove avanture. Naši digitalni avatari možda jesu rođeni uz pomoć AI alata, ali njihova hrabrost, empatija i snaga koju su naša deca pokazala – potpuno su stvarni.
Hvala vam što ste pratili naš dnevnik! Nadamo se da će naše iskustvo inspirisati i druge škole da pokrenu slične projekte. Do nekog novog eTwinning putovanja – ostanite hrabri i budite heroji svakog dana!
Koji deo projekta je na vas ostavio najjači utisak? Podelite sa nama u komentarima!

​

Share

0 Comments

4/30/2026

Glavni zadatak – Moja negativna emocija

0 Comments

Read Now
 
Nakon što su naši učenici u februaru definisali svoje vrline i kreirali prve verzije svojih heroja, mesec mart nam je doneo najvažniji i edukativno najpotrebniji deo ovog eTwinning putovanja: rad sa neprijatnim osećanjima.
Zadatak u okviru faze „Putovanje u senku“ (The Shadow Journey) imao je jasan cilj – naučiti učenike da ne skrivaju emocije poput besa, tuge, straha ili dosade, već da ih hrabro prepoznaju, prikažu i kroz jasne korake pretoče u svoju novu snagu.
Pogledajte kako je izgledao ovaj trodelni proces u učionicama širom Evrope:
🌩️ Korak 1: Kreiranje „Izmenjenog avatara“Sve je počelo ponovnim dolaskom ispred Točka emocija, ali ovog puta sa zadatkom da učenici odaberu jedno negativno osećanje koje žele da nauče da kontrolišu. Anastasija Aleksić je izabrala tugu, Đorđe i Novak su kroz likove fudbalera prikazali svoje unutrašnje borbe, dok su drugi birali bes i nestrpljenje.
Nakon što su napisali opise tih stanja, učenici su koristili Canva AI i Gemini alate kako bi modifikovali svoje prethodne heroje. Cilj je bio napraviti izmenjeni avatar koji u sebi nosi vizuelne simbole trenutnog problema:
  • Tamni kišni oblaci iznad glave lika koji simbolizuju tugu.
  • Crvena aura oko tela koja prikazuje bes i nestrpljenje.
  • Izduvani baloni ili sivi, prazni delovi koji asociraju na razočaranje i nesigurnost.
Ljudskost ispred tehnologije: Jedan od najlepših detalja na projektu bio je iskreni komentar učenika na mapi: (žao mi je što koristim AI). To nam je pokazalo da su deca shvatila suštinu – veštačka inteligencija ovde ne menja njihovu dušu, već služi samo kao digitalno platno na kojem prikazuju svoja stvarna, iskrena ljudska osećanja.
🗺️ Korak 2: Izrada „Mape svesti“ (The Awareness Map)Vizuelizacija je bila tek pola posla; pravi rad na sebi usledio je kroz popunjavanje Mape svesti kroz metacognitivni model „Oseti/Misli – Reci/Uradi“ (Feel/Think – Say/Do):
  • Oseti / Misli: Učenici identifikuju šta je tačno pokrenulo njihovu negativnu emociju (okidač) i šta im u tom trenutku prolazi kroz glavu.
  • Reci / Uradi: Učenici osmišljavaju pozitivne afirmacije i strategije za samokontrolu (duboko disanje, razgovor, kreativno izražavanje ili korišćenje posebne „teglice za upravljanje ljutnjom“).
Kako su zadatak rešili najmlađi?
U vrtićima u Slovačkoj (kod Júlije Pavlikove i u razredu „Pčelice“ kod Dane Baroš), deca su prepoznavala uzroke tuge kod svojih heroja i povezivala ih sa ličnim iskustvima. Uz pomoć ChatGPT-a generisali su slike i osmislili čitave priče o tome zašto su se njihovi do tada srećni heroji rastužili, stvorivši od toga predivan edukativni strip u kojem su učili kako da oraspolože jedni druge.
✨ Korak 3: Emocionalna otpornost i transformacija avataraZavršni deo martovskog zadatka bio je dokaz uspešno savladane emocionalne inteligencije. Nakon što su primenili strategije sa Mape svesti, učenici su ponovo ažurirali svoje digitalne identitete.
Svi privremeni negativni simboli na avatarima transformisani su u unapređene simbole moći:
  • Tamni oblaci iznad glava superheroja postali su izlazeće sunce.
  • Sivi, prazni i slomljeni delovi avatara pretvorili su se u blistavo, sjajno zlato.
📢 Rezultat našeg radaOvaj mesec nam je kroz konkretne radove (poput mapa gde devojčica prolazi kroz ljutnju, a zatim se uspešno smiruje i opušta) dokazao da se naši učenici ne plaše svojih loših dana. Uspešno smo podigli nivo emocionalne inteligencije i digitalne pismenosti, a škole poput Batman Şehit Öğretmenler u Turskoj i La Arboleja u Španiji su ove rezultate ponosno podelile sa celom zajednicom preko oglasnih tabli i školskih sajtova.
U narednom, završnom blog postu, donosimo vam detalje iz aprila: veliku video-smotru naših superheroja i konačne utiske sa ovog nezaboravnog eTwinning putovanja!
Kako vam se dopada ideja da deca vizuelno prikazuju svoj bes ili tugu kroz likove kako bi lakše kontrolisala te emocije? Napišite nam u komentarima!


Share

0 Comments

3/29/2026

Kako su rođeni naši prvi „Pravi heroji“

0 Comments

Read Now
 
Nakon uspešnog lansiranja našeg eTwinning projekta „Real Emotions, Real Changes, Real Heroes“, mesec februar je bio rezervisan za akciju, duboko razmišljanje i – prve digitalne čarolije!
Prva faza, pod nazivom „Fizički portreti i pozitivni identiteti“, imala je jasan cilj: pomoći učenicima da prepoznaju svoje jedinstvene vrline i snage, a zatim te osobine vizuelno uobliče u formu svog prvog avatara – „Pravog heroja“ (Real Hero).
Pogledajte kako je izgledao ovaj uzbudljiv proces u učionicama širom Evrope!
🗺️ Korak 1: Točak emocija kao putokazSve je počelo od iskrenog razgovora. Učenici su koristili Točak emocija kako bi identifikovali pozitivne osobine koje ih najbolje opisuju. Birale su se moćne reči poput: radoznao, ponosan, razuman, smiren, pun poštovanja i radostan.
Učenici su opisivali situacije u kojima se tako osećaju, objašnjavajući zašto su baš te vrline temelj njihovog samopouzdanja.
Prilagođavanje za najmlađe (Vrtići)Učiteljice u vrtićima su pokazale neverovatnu kreativnost i prilagodile ovaj kompleksan alat najmlađem uzrastu:
  • U Turskoj (Gölevi Özel Eğitim Anaokulu): Mališani su kroz igru i smeh istraživali Točak emocija, učili da imenuju ono što osećaju i sjajno se zabavili.
  • U Slovačkoj (Júlia Pavliková i Dana Baroš): U razredu „Pčelice“ i „Žabice“, Točak je uprošćen na 7 osnovnih, kontrastnih emocija (radost, tuga, bes, stid, ljubav, strah, mir). Deca su ih brzo usvojila i Točak je postao njihovo svakodnevno sredstvo za deljenje trenutnih osećanja.
🤖 Korak 2: Spoj dečije mašte i veštačke inteligencije (AI)Nakon što su rečima definisali svoje pozitivne strane, nastupio je najkreativniji deo – oživljavanje heroja! Učenici su pisali detaljne opise izgleda svog avatara na osnovu izabranih emocija, a ti opisi su poslužili kao smernice (promptovi) za AI alate.
  • Digitalna umetnost u Canvi i Gemini-ju: Stariji učenici su koristili Canva Magic Media, Gemini AI i ChatGPT kako bi kreirali avatare u modernim Pixar ili Anime stilovima. Rezultati na ekranima su bili fascinantni!
  • Od crteža do animacije: Učenici iz turske škole Kayı i slovačkog vrtića prvo su svoje heroje nacrtali ručno, a nastavnici su ih zatim pomoću tehnologije oživeli. Tako su u Slovačkoj rođeni animirani heroji ELI i Dávid, kao i uvećane verzije heroja spremne za bojenje – „Srećna Amalka“ i „Zaljubljeni Gregi“.
  • Španija i Italija u realnom vremenu: U školi La Arboleja (Španija) učenici su kroz pisanje i tehnologiju razvijali prve veštine kreiranja AI upita, dok je razred 1A škole Convitto Nazionale Pietro Giannone (Italija) postavio zajedničku Padlet tablu na kojoj su svi radovi iz februara i marta dostupni za praćenje u realnom vremenu.
🛠️ Rezime februara: Više od obične igreKroz ove aktivnosti, učenici nisu samo pravili lepe sličice na računarima i telefonima. Oni su:
  1. Naučili da prepoznaju i cene svoje dobre osobine.
  2. Razvili bazičnu digitalnu pismenost i naučili kako da bezbedno i odgovorno upravljaju AI alatima.
  3. Napravili stabilnu emotivnu osnovu za sledeću, izazovniju fazu projekta.
Prvi korak je uspešno završen – naši „Pravi heroji“ su rođeni i spremni za nastavak putovanja!
U sledećem blog postu vodimo vas kroz mesec mart, gde su se naši heroji suočili sa svojim prvim unutrašnjim izazovima i „emocijama senke“ (The Corrupted Avatar). Ostanite uz nas!
Kako vam se dopadaju avatari koje su kreirali naši učenici uz pomoć AI alata? Napišite nam u komentarima!


Share

0 Comments

3/1/2026

Kako naši učenici postaju svakodnevni superheroji

0 Comments

Read Now
 
Živimo u svetu u kojem se od dece često traži da postignu odlične akademske rezultate, dok se njihove emocije i unutrašnji svet ponekad stave u drugi plan. Ali šta ako bismo im rekli da se njihova najveća snaga ne krije u ocenama, već u njihovim srcima? Da pravi superheroji ne nose plaštove, već empatiju, samorazumevanje i sposobnost da transformišu ljutnju, tugu ili strah u nešto prelepo?
Upravo to je misija našeg novog eTwinning projekta „Real Emotions, Real Changes, Real Heroes“, koji je pokrenula Jelena Dimić. Tokom četiri meseca, škole širom Evrope udružuju snage kako bi kroz igru i pripovedanje (storytelling) pomogle učenicima da savladaju najvažniju lekciju: kako da upravljaju svojim emocijama.
🗺️ Kako projekat izgleda u praksi? (Put transformacije)Projekat je fleksibilan, prilagodljiv svim uzrastima i lako se primenjuje u učionici. Ceo proces je zamišljen kao uzbudljiva avantura kroz pet ključnih koraka:
  1. Kreiranje avatara: Svaki učenik dizajnira svog jedinstvenog digitalnog ili rukom crtanog superheroja.
  2. Točak emocija: Koristeći ovaj alat, učenici biraju jednu pozitivnu emociju, ali i onu koju prepoznaju kod sebe, a žele da je promene (poput besa, straha ili nesigurnosti).
  3. Mapa svesti: Učenici istražuju poreklo tog osećanja, šta ga izaziva i pronalaze načine kako da ga preoblikuju.
  4. Lični rast heroja: Kako učenik raste na emotivnom planu, tako se menja i razvija njegov superheroj.
  5. Predstavljanje transformacije: Na kraju, učenici ponosno dele priču o uspehu i putu koji je njihov heroj prešao.
🎯 Glavni ciljevi: Šta donosimo našim učionicama?Ovaj projekat nije samo kreativna radionica – on postavlja čvrste temelje za emocionalnu inteligenciju i digitalnu pismenost.
Za učenike:
  • Emocionalna pismenost: Učenje kako da prepoznaju, razumeju i izraze emocije na zdrav način.
  • Empatija i timski rad: Razvijanje saosećanja, ljubaznosti i međusobnog poštovanja.
  • Digitalne kompetencije: Kroz kreiranje heroja pomoću različitih digitalnih alata i aplikacija, učenici razvijaju maštu i tehnološke veštine.
Za nastavnike:
  • Sigurno okruženje: Kreiranje inkluzivne i podržavajuće atmosfere u učionici.
  • Inovativne metode: Povezivanje umetnosti, muzike, tehnologije i ličnog razvoja kroz interdisciplinarni pristup.
🌍 Evropski tim iza kulisa: Ko su naši osnivači i članovi?Ono što ovaj projekat čini magičnim jeste energija nastavnika iz različitih zemalja Evrope (Srbija, Turska, Slovačka, Italija, Španija) koji su uneli svoje strasti – od muzike i plesa, preko rada na otvorenom u prirodi, do specijalnog obrazovanja.
Naš tim čine inspirativni prosvetni radnici kao što su Halil İbrahim Bada, Sabiha Gökçen Artuker, Júlia Pavliková, Sofía Hernando, Rita Melillo, Dana Baroš, Serap Öz Aydın, Şule Çelik,Sladjana Djokic, Teacher Irene i, naravno, autorka projekta Jelena Dimić. Svi delimo istu viziju: učiniti školu mestom gde se raste i uči sa osmehom.
💬 Pridružite nam se!Verujemo da promena počinje od malih koraka. Inspirišimo mlade ljude da postanu aktivni kreatori boljeg, saosećajnijeg i podržavajućeg sveta. Jer, na kraju dana, pravi heroji su svuda oko nas – samo im treba pomoći da otkriju svoje moći!
Da li i vi u vašim učionicama koristite pripovedanje i igre za razvoj emocionalne inteligencije? Podelite sa nama u komentarima!



​

Share

0 Comments
Details

    Author

    Write something about yourself. No need to be fancy, just an overview.

    Archives

    June 2026
    May 2026
    April 2026
    March 2026

    Categories

    All

    RSS Feed

Powered by Create your own unique website with customizable templates.
  • Šta je eTwinning?
  • O NAMA
  • Desavanja
  • Mentalno blagostanje adolescenata
  • TYM
  • Real emotions. Real change. Real heroes.